← Все статьи
Научпоп
Пять математических терминов, которые мы используем в обычной речи
«По модулю», «ε-окрестность», «почти наверное» — короткий словарь с переводом на человеческий язык.
Математический язык иногда просачивается в повседневную речь — и ты не сразу замечаешь, что тебя перестали понимать. Мы спросили коллег, какие термины они используют в обычной жизни, и собрали 5 примеров с «переводом».
По модулю — за исключением
«Согласен по модулю одного пункта» — «Я согласен со всем, кроме одного пункта».
ε-окрестность — в районе, около
«Встретимся в ε-окрестности пяти часов» — «Встретимся около пяти».
ε усилий — совсем чуть-чуть
«Осталось приложить буквально ε усилий» — «Осталось совсем чуть-чуть».
Почти наверное — скорее всего
«Я почти наверное приду» — «Я скорее всего приду».
Монотонно растёт — плавно увеличивается
«Моя усталость монотонно растёт к пятнице» — «К пятнице я устаю всё больше».
А какие термины используете вы? Напишите в комментариях к публикации в канале.
Материал впервые опубликован в Telegram-канале «МТ кружки». Открыть оригинал →
